Dernière mise à jour : 10/06/2026

Conformément aux dispositions du Code de droit économique belge (notamment le Livre XII relatif au droit de l'économie électronique) et du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), il est porté à la connaissance des utilisateurs du site dreamorizon.com les présentes mentions légales.

1. Éditeur du site

Le site dreamorizon.com est édité par :

Pixel Ardent ASBL Association sans but lucratif de droit belge sis Chaussée de Liège 122 4540 Amay, Belgique.

Numéro d'entreprise (BCE) / TVA : BE 1022.596.071
Registre des Personnes Morales : RPM Liège, division Huy
Courriel : contact@pixelardent.be
Téléphone : +32 456 86 36 53

Pour toute question relative à la convention Dream'O Rizon : events@pixelardent.be

2. Directeur de la publication

Monsieur Roy Ardenoy, en sa qualité de Président de Pixel Ardent ASBL.

3. Hébergeur

Le site est hébergé par :

Hostinger International Ltd 61 Lordou Vironos Street 6023 Larnaca Chypre

Site web : https://www.hostinger.com

Contact : https://www.hostinger.fr/contact

4. Objet du site

Le site dreamorizon.com a pour objet la présentation et la promotion de la convention Dream'O Rizon, organisée par Pixel Ardent ASBL et consacrée à la pop culture, aux univers geek, asiatique, féerique, fantastique et de la fantaisie, ainsi qu'aux univers du jeu vidéo, de l'animé, du manga et des comics.

Le site propose également des informations pratiques à destination des visiteurs, exposants, partenaires, bénévoles et prestataires de la convention.

Le site est accessible via l'adresse principale dreamorizon.com. L'adresse dreamorizon.be, également détenue par Pixel Ardent ASBL, redirige automatiquement vers cette adresse principale. Les présentes mentions légales s'appliquent indifféremment aux deux noms de domaine.

5. Propriété intellectuelle

L'ensemble du site (structure, textes, logos, marques, photographies, illustrations, vidéos, sons, éléments graphiques, mise en page, ainsi que tout autre élément composant le site) est protégé par les législations belges et internationales relatives au droit d'auteur et, plus largement, à la propriété intellectuelle.

Le nom « Dream'O Rizon », le logo de la convention ainsi que le nom « Pixel Ardent » et leurs déclinaisons sont la propriété exclusive de Pixel Ardent ASBL.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, traduction ou exploitation, totale ou partielle, des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans l'autorisation écrite préalable de Pixel Ardent ASBL, sauf exceptions prévues par la loi (notamment l'exception de courte citation).

Toute utilisation non autorisée du site ou de l'un des éléments qu'il contient sera considérée comme constitutive d'une contrefaçon et susceptible de poursuites.

Les marques, noms commerciaux, logos et œuvres de tiers (éditeurs, studios, artistes, partenaires, etc.) pouvant apparaître sur le site demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs et sont cités à titre informatif. Toute demande relative à ces éléments doit être adressée à leur titulaire.

6. Protection des données à caractère personnel (RGPD)

6.1 Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données collectées via le site est Pixel Ardent ASBL, dont les coordonnées figurent à l'article 1.

Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, vous pouvez écrire à : contact@pixelardent.be

6.2 Données collectées et finalités

Pixel Ardent ASBL est susceptible de collecter et traiter les données personnelles suivantes :

Visiteurs / acheteurs de billets : nom, prénom, adresse e-mail, données de facturation et de paiement, informations relatives à la commande ;
Exposants, artistes et studios : nom de la structure, nom et prénom du contact, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone, numéro d'entreprise/TVA, données de paiement, informations relatives au stand ;
Bénévoles et candidats staff : nom, prénom, date de naissance, coordonnées, disponibilités, informations communiquées via le formulaire de candidature ;
Visiteurs du site : données techniques de navigation (adresse IP, type de navigateur, pages visitées, etc.), via les cookies (voir article 7).

Ces données sont traitées sur les bases légales suivantes :

Exécution d'un contrat (vente de billets, inscription d'un exposant, participation à la convention) ;
Consentement (newsletter, certains cookies) ;
Obligation légale (comptabilité, fiscalité) ;
Intérêt légitime (sécurité du site, statistiques, lutte contre la fraude).

6.3 Destinataires et durée de conservation

Les données sont destinées à Pixel Ardent ASBL et à ses sous-traitants strictement nécessaires (hébergeur, prestataire de billetterie, prestataire de paiement, prestataire d'emailing, etc.). Elles ne sont jamais vendues à des tiers.

Les données sont conservées pour la durée nécessaire à la finalité du traitement, augmentée des délais légaux de conservation (notamment 7 ans pour les données comptables, conformément à la législation belge).

6.4 Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez à tout moment des droits suivants sur vos données personnelles :

droit d'accès,
droit de rectification,
droit à l'effacement (« droit à l'oubli »),
droit à la limitation du traitement,
droit à la portabilité,
droit d'opposition,
droit de retirer votre consentement à tout moment, lorsque le traitement est fondé sur celui-ci.

Pour exercer ces droits, il vous suffit d'adresser une demande, accompagnée d'une preuve d'identité, à contact@pixelardent.be ou par courrier postal à l'adresse de l'ASBL mentionnée à l'article 1.

Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente :

Autorité de Protection des Données (APD) Rue de la Presse 35 1000 Bruxelles Belgique Téléphone : +32 (0)2 274 48 00 Courriel : contact@apd-gba.be Site : https://www.autoriteprotectiondonnees.be

7. Cookies

Le site dreamorizon.com utilise des cookies afin d'assurer son bon fonctionnement, de mesurer son audience et d'améliorer l'expérience utilisateur.

Deux types de cookies sont utilisés :

Cookies strictement nécessaires : indispensables au fonctionnement du site (navigation, sécurité, panier de commande). Ils ne nécessitent pas votre consentement préalable.
Cookies statistiques et de mesure d'audience : permettent de comprendre l'utilisation du site et de l'améliorer. Ils ne sont déposés qu'après votre consentement explicite via le bandeau cookies présenté à votre première visite.

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences en matière de cookies via le lien dédié en pied de page du site, ou directement via les paramètres de votre navigateur.

La durée maximale de conservation des cookies est de 13 mois, conformément aux recommandations de l'Autorité de Protection des Données.

8. Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites internet. Pixel Ardent ASBL n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites externes et décline toute responsabilité quant à leur contenu, à leur disponibilité ou à l'utilisation qui pourrait en être faite.

La création d'un lien hypertexte vers le site dreamorizon.com depuis un site tiers ne peut se faire qu'avec l'autorisation préalable écrite de Pixel Ardent ASBL. Cette autorisation est révocable à tout moment.

9. Limitation de responsabilité

Pixel Ardent ASBL met tout en œuvre pour fournir sur le site dreamorizon.com des informations aussi précises, complètes et à jour que possible. Toutefois, l'ASBL ne saurait être tenue responsable :

des erreurs, inexactitudes ou omissions portant sur les informations publiées ;
des éventuelles interruptions, indisponibilités ou dysfonctionnements du site ;
des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du site ou de l'impossibilité d'y accéder ;
de la présence éventuelle de virus ou de tout autre élément malveillant.

Les informations publiées sur le site (programme, horaires, exposants, tarifs, invités, etc.) peuvent être modifiées à tout moment sans préavis. Seules les informations confirmées par écrit par Pixel Ardent ASBL font foi.

10. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales ainsi que toute relation entre les utilisateurs et Pixel Ardent ASBL sont régies par le droit belge.

En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, seuls les tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Liège, division Huy seront compétents.

Le consommateur peut également recourir à la plateforme européenne de Règlement en Ligne des Litiges (RLL) accessible à l'adresse suivante : https://ec.europa.eu/consumers/odr